12.01.12      Allgemeine Überarbeitung